Первое сообщение в теме :

Предлагаю вписывать сюда всякие словечки,которыми пользуются хирурги в своей работе:

Блямба - эмпиема,чаще в отношении аппендикса
Загогулина - перегиб желчного,или просто большой пузырь необычной формы
Кандибобер - анатомическая аномалия или особенность,чаще в отношении желчного пузыря ( О,этот пузырь с кандибобером! )
Пиптик (укр.) - маленькая анатомическая структура,часто торчащая
Фляк - висящая анатомическая структура,прядь сальника,некротизированная ткань

AAI пишет:

Цитата :

Синоним - финдибобер (анатомическая непонятность - здесь мы с бравыми украинцами солидарны !!!).
Бубльгум - когда все пролучается

Doctor_DoDo пишет:

Цитата :

Покалопуцать - произвести санацию брюшной полости каким-либо раствором

Фельдшер пишет:

Цитата :

ножик-скальпель; похер-зажим Кохера

HOUSE MD пишет:

Цитата :

Шмаляй по вені - довенно струмінно

анестезиолог - анестезиолух, похли - фибрин или выделения. Анестезиологу: нам чтоб повеселее!

Как кекс- пациент пошел на поправку.
Погадить - разрешить непроходимость консервативно
Расщеперься - развести края раны.
Огульная млявость и тяга до отпочинку -усталость и желание прилечь после дежурства (кажется на белорусском, если не совсем верно написано-поправьте - но у нас прижилось именно так)

Врач который делает ампутации - ампутатор, немного изменим и выходит ампотатор )

Сергей Юрьевич пишет:

Огульная млявость и тяга до отпочинку -усталость и желание прилечь после дежурства (кажется на белорусском, если не совсем верно написано-поправьте - но у нас прижилось именно так)

Если быть точным, "Агульная млявасць і абыякавасць да жыцця" :)))

Veila пишет:

Если быть точным, "Агульная млявасць і абыякавасць да жыцця" :)))[/quote]
А "до отпочинку" - это куда тяга?
И чтобы не флудить - звонок в морг всегда начинается с фразы "Это моргздравотдел?"

Это тяга к отдыху
А вообще, по легенде, фраза была сперта из первых телеастропрогнозов на Белорусском телевидении, во всяком случае, мне так помнится

Задудонить-ввести в/венно
Жопно-в/мышечная инъекция
Оксана-оксибутират натрия
Анна Дмитриевна-анальгин с димедролом
Сопли-матерчатые носилки

у нас внутрижопно

убери трихомудь - удали слабо держащиеся спайки, мелочь нежизнеспособную и т.п. в ране
наджабить - слабо повредить, пожамкать
заилится (о слабом кровотечении без ясного источника) - затянется само собой, типа "хорош возиться" или никак не получается остановить кровь, но хирург чувтсвует, что, блин, оно само остановиться.
сангвит - кровоточит

Окошко(форточку) долбить -накладывать поисковые трепанационные отверстия,
Скелет за бугор кинуть- наложить систему скелетного вытяжения за бугристость большеберцовой кости.
Отморозки - постарадавшие в результате холодовой травмы.
Пальчики подсчитать-выполнить ампутацию пальцев.
Гвоздь забить- интромедулярный остеосинтез.
Ландыши-бомжи.
Вонючку положить-наложить повязку с линементом по Вишневскому

Тюльпан - труповозка

Острый фрикстулит - при осмотре ничего не выявлено

Парашютисты--пациенты пытавшиеся покончить жизнь суицидом путем спрыгивания с высоты
Мультики (кино) смотреть--видеолапароскопия

viking291257 пишет:

Острый фрикстулит - при осмотре ничего не выявлено

хронический гофрированный шлангит - при нескольких осмотрах ничего не выявлено

пластика по Ростовски - как получится

Айрат, +100

Слэнг санитарки в Симферопольском ОД суп- субтотальная резекция желудка, борщ- гастрэктомия, разруха- экстирпация прямой кишки

Мультики (кино) смотреть--видеолапароскопия[/quote]


По телевизору опять наврали! -- несоответствие оценки лапороскопической картины с результатами ревизии при лапоротомии

Варикоцетеле - варикоцеле. Услышали когда-то с коллегой урологом разговор двух больных. "С чем лежишь?" "Да это, как его... варикоцетеле завтра будут оперировать." После этого по другому мы эту патологию не называем.

surgicalforum пишет:

Опухоль в переводе на украинский язык и есть пухлина ( произносится пухлына)

а по-белоруски так и будет "Пухліна"

а у нас "мульти-пульти"-это RRS,на фене санитарок-"помойка"-уборка в операционной,"гиста"-патогистологический материал,а"моржатник"-это морг!всех с праздниками!

ДА,кстати еще вспомнил-диагноз сельского фельдшера:КОНЯЧИЙ ПОНОС!это когда лошадь быстро поскакала(понесла),человек упал и травмировался,а в остальном-все "фляки","блямбы","пупыри"и т.д.-это классика жанра,проверенная годами и многими поколениями докторов бывшего СССР и СНГ! МИРУ-МИР!войне-пиписка!

Наверное не ново, но вроде бы не встречал на форуме. "Коцанки" - мелкие порезы, травмы. "Что будем делать как специалисты?" - приглашение соорудить выпивку.

Это нам на интернатуре доцент рассказывал,брехня наверно,но кто знает?а коцанки-это ж наколки(не на мед.сленге конечно!)а "трубить"-интубировать,"завести"и"раздышать"-восстановить спонтанное дыхание и работу сердца,"нарезать"-умереть(не к празднику будет сказано),"тархун"-спирт,закрашенный зеленкой(старшая сестра Х.О.-при советской власти красила,чтоб не пили,как она ошибалась!!!)дальше-по теме:"шнапс"и"красная шапочка"-это все знают!