Медицинский сайт для врачей и пациентов
Вы хотите отреагировать на этот пост ? Создайте аккаунт всего в несколько кликов или войдите на форум.


 
Третье издание книги профессора Шайна 79c482fabc4c  Surgeryzone  Последние изображенияПоследние изображения  Форум врачей  Форум лікарів  ФорумФорум  СайтСайт  РегистрацияРегистрация  ВходВход  
Поиск PubMed:
Google Scholar


 | 
 

 Третье издание книги профессора Шайна

Предыдущая тема Следующая тема Перейти вниз 
АвторСообщение
Dr Ryndine

Dr Ryndine

Специальность : буш-хирург
Одобрения от коллег : 2

Третье издание книги профессора Шайна Empty
СообщениеТема: Третье издание книги профессора Шайна   Третье издание книги профессора Шайна EmptyСр 24 Мар 2010 - 16:28

Все вопросы и просьбы по поводу книги пишите на ryndine@mweb.co.za


Третье издание книги профессора Шайна Books1

From: [info]vdryndine1939 Picture to use: Help
Subject:
Message:
Check spelling and preview
Notice! This user has turned on the option that logs your IP address when posting. Help
Userpic
[info]vdryndine1939
Home Post Friends Page You are viewing your journal
View Recent Comments Manage Entries Invite Friends
http://community.livejournal.com/10let/



Записки Айболита - Вниманию коллег - очень интересное дело!!
Slava Ryndine

* Recent Entries
* Friends
* Archive
* User Info

Вниманию коллег - очень интересное дело!!
« previous entry | next entry »
Mar. 24th, 2010 | 04:18 pm


Уваажаемые коллеги!

Три дня назад известный значительному числу русских хирургов профессор Моше Шайн предложил мне перевести на русский язык новое 3-е издание его книги "Здравый смысл в неотложной хирургии живота" (перевод намзвания не совсем точен)

На другой день мы уже нашли заинтересованного издателя, от которого я получил добро на начало перевода...

Книга состоит из 650 страниц и 59 глав...


Работа бесплатная - только за почёт и славу :-) Ну, разве что экземпляр книгу получите бесплатно.. с автографами всех авторов и переводчиков...

Нам нужны врачи-переводчики и врачи специалисты для рецензирования глав (обём рецензии - 1 стр).
По обоюдному пожеланию автора и шеф-редактора рувсской версии На роль рецензентов приглашаем только молодые таланты - никаких старых пердунов, прости Гспди...


ГЛАВЫ...

1 General Philosophy. . 1
Moshe Schein • Paul N. Rogers • Ahmad Assalia

2 A Brief History of Emergency Abdominal Surgery. . 7
Harold Ellis
A Before the Operation

3 The Acute Abdomen. . 15
Moshe Schein

4 Rational Diagnostic Procedures. . 25
Moshe Schein

5 Abdominal Imaging . . 33
Moshe Schein • Sai Sajja • Hans Ulrich Elben

6 Optimizing the Patient. . 57
James C. Rucinski

7 Preoperative Antibiotics. . 69
Moshe Schein

8 Family, Ethics, Informed Consent and Medicolegal Issues . . 73
James C. Rucinski

9 Before the Flight: Pre-Op Checklist . . 79
Moshe Schein

B The Operation
10 The Incision . . 85
Moshe Schein

11 Abdominal Exploration: Finding What Is Wrong. . 89
Moshe Schein

12 Peritonitis: Contamination and Infection—Principles
of Treatment. . 99
Moshe Schein • Roger Saadia

13 The Intestinal Anastomosis. . 107
Moshe Schein

14 Intestinal Stomas. . 113
Luis Carriquiry

15 Esophageal Emergencies. . 121
Thomas Anthony Horan

16 Diaphragmatic Emergencies . . 133
Ulrich Schoeffel • Moshe Schein

17 Upper Gastrointestinal Hemorrhage (and Portal Hypertension). . 139
Moshe Schein

18 Perforated Peptic Ulcer. . 157
Moshe Schein

19 Acute Pancreatitis . . 167
Joshua G. Barton • Michael G. Sarr • Moshe Schein

20 Gallbladder and Biliary Emergencies. . 185
Moshe Schein • Ahmad Assalia • Gary Gecelter • B. Ramana

20.1 Acute Cholecystitis . . 187
Moshe Schein • Ahmad Assalia

20.2 Acute Cholangitis. . 205
Gary Gecelter 

20.3 Management of CBD Stones in Acute Biliary Pancreatitis. . 211
B. Ramana

21 Small Bowel Obstruction . . 215
Moshe Schein

22 Acute Abdominal Wall Hernias . . 233
Paul N. Rogers

23 Acute Mesenteric Ischemia . . 241
Moshe Schein • Paul N. Rogers

24 Inflammatory Bowel Disease and Other Types of Colitis. . 251
Per-Olof Nyström

25 Colonic Obstruction . . 263
Per-Olof Nyström

26 Acute Diverticulitis. . 277
Per-Olof Nyström

27 Massive Lower Gastrointestinal Bleeding. . 289
Per-Olof Nyström

28 Acute Appendicitis. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 297
Moshe Schein • Ahmad Assalia

29 Anorectal Emergencies. . 311
Luis A. Carriquiry

30 Surgical Complications of Endoscopy. . 321
Ahmad Assalia • Anat Ilivitzki

31 Complications of Bariatric Surgery . . 333
Ahmad Assalia

32 Complications of Peritoneal Dialysis. . 343
Hany Bahouth

33 Gynecological Emergencies. . 347
Bernard Cristalli • Moshe Schein 

34 Urological Emergencies . . 357
Jack Baniel

35 Abdominal Emergencies in Infancy and Childhood. . 367
Wojciech J. Górecki

36 The AIDS Patient. . 377
Sai Sajja • Moshe Schein

37 Abdominal Emergencies in the “Third World” . . 383
Robin Kaushik • Graeme Pitcher • Craig Joseph

37.1 Asia. . 385
Robin Kaushik

37.2 Africa. . 397
Graeme Pitcher • Craig Joseph

38 Penetrating Abdominal Trauma. . 407
Roger Saadia

39 Blunt Trauma and Rx of Specific Injuries . . 415
Roger Saadia

39.1 Blunt Abdominal Trauma. . 417
Roger Saadia

39.2 Operative Management of Individual Organ Injuries. . 425
Roger Saadia

40 The Abdominal Compartment Syndrome. . 435
Moshe Schein

41 Abdominal Aortic Emergencies . . 445
Paul N. Rogers

42 Abdominal Drainage. . 455
Moshe Schein • Paul N. Rogers

43 Abdominal Closure. . 467
Moshe Schein 
44 Before Landing. . 473
Moshe Schein

C After the Operation

45 Postoperative Care. . 477
Moshe Schein

46 Nutrition. . 485
James C. Rucinski

47 Postoperative Antibiotics. . 495
Moshe Schein

48 Postoperative Ileus Versus Intestinal Obstruction. . 501
Moshe Schein • Sai Sajja

49 Intra-Abdominal Abscesses. . 509
Moshe Schein

50 Anastomotic Leaks and Fistulas. . 519
Moshe Schein

51 Leaks Following Colonic or Rectal Anastomoses. . 527
Jonathan E. Efron

52 Re-laparotomies and Laparostomy for Infection. . 535
Moshe Schein • Roger Saadia • Danny Rosin

52.1 Re-laparotomy. . 537
Moshe Schein • Roger Saadia

52.2 Laparostomy. . 545
Moshe Schein • Roger Saadia

52.3 Laparoscopic Abdominal Re-exploration. . 553
Danny Rosin

53 Abdominal Wall Dehiscence. . 557
Moshe Schein 

54 LIRS, SIRS, Sepsis, MODS, and Tertiary Peritonitis . . 563
Moshe Schein

55 Wound Management. . 573
Moshe Schein

56 Postoperative Bleeding. . 581
Samir Johna

57 The Role of Laparoscopy. . 591
Piotr Gorecki

58 Complications of Laparoscopic Surgery . . 601
Danny Rosin

59 In the Aftermath and the M & M Meeting. . 609
Moshe Schein
Link | Leave a comment
| Edit Entry | Edit Tags | Add to Memories | Share this! | Track This
Comments {0}

Leave a comment
Вернуться к началу Перейти вниз
MadDoc
Заслуженный пользователь
MadDoc

Специальность : Хірург
Одобрения от коллег : 39

Третье издание книги профессора Шайна Empty
СообщениеТема: Re: Третье издание книги профессора Шайна   Третье издание книги профессора Шайна EmptyСр 24 Мар 2010 - 20:08

Уже подал заявку в РС
Вернуться к началу Перейти вниз
bonjorno
Заслуженный пользователь
bonjorno

Специальность : хирург
Одобрения от коллег : 13

Третье издание книги профессора Шайна Empty
СообщениеТема: Re: Третье издание книги профессора Шайна   Третье издание книги профессора Шайна EmptyЧт 25 Мар 2010 - 18:52

Аглицким не настолько владею.
Вернуться к началу Перейти вниз
AlexaSme
Заслуженный пользователь
AlexaSme

Специальность : Акушер-гинеколог, к.м.н.
Одобрения от коллег : 8

Третье издание книги профессора Шайна Empty
СообщениеТема: Re: Третье издание книги профессора Шайна   Третье издание книги профессора Шайна EmptyВт 30 Мар 2010 - 12:33

I would have liked translate the chapter 33 Gynecological Emergencies.

_________________
Per uterus ad astra
Вернуться к началу Перейти вниз
Dr Ryndine

Dr Ryndine

Специальность : буш-хирург
Одобрения от коллег : 2

Третье издание книги профессора Шайна Empty
СообщениеТема: Re: Третье издание книги профессора Шайна   Третье издание книги профессора Шайна EmptyСб 24 Апр 2010 - 13:19

Я сегодня получил от Моше книгу ...
У меня книга есть в pdf - красво, но знате, господа коллеги, как же это приятно держать в руках прекрасно напечатанную книгу с запахами типографии...

На сегодня переведно 20 из 59 глав книги - хорошо идём, товарищи! :-)
Вернуться к началу Перейти вниз
kpripper
Основатель
kpripper

Специальность : Хирург
Одобрения от коллег : 241

Третье издание книги профессора Шайна Empty
СообщениеТема: Re: Третье издание книги профессора Шайна   Третье издание книги профессора Шайна EmptyВс 25 Апр 2010 - 10:29

Рад за Вас, вдыхаю запах краски ))))
Вернуться к началу Перейти вниз
redline88

redline88

Специальность : student
Одобрения от коллег : 0

Третье издание книги профессора Шайна Empty
СообщениеТема: Re: Третье издание книги профессора Шайна   Третье издание книги профессора Шайна EmptyСб 13 Ноя 2010 - 20:36

gпрошу вышлите мне pdf версию 3 идания на почту- d.tabidze_ms@hotmail.com- даите начнающему врачу немного набраться опыта у Моше.
Вернуться к началу Перейти вниз
pechenushka.84

pechenushka.84

Специальность : хирург
Одобрения от коллег : 0

Третье издание книги профессора Шайна Empty
СообщениеТема: Re: Третье издание книги профессора Шайна   Третье издание книги профессора Шайна EmptyСб 13 Ноя 2010 - 21:20

Да, было бы здорово почитать, я знакома с его предыдущими изданием и хочу сказать, что это здорово... если можно пришлите на почту pechenushka.84@mail.ru
Вернуться к началу Перейти вниз
Назаренко А.А.

Назаренко А.А.

Специальность : Общий хирург, эндовидеохирург
Одобрения от коллег : 0

Третье издание книги профессора Шайна Empty
СообщениеТема: Re: Третье издание книги профессора Шайна   Третье издание книги профессора Шайна EmptyСр 29 Дек 2010 - 20:50

если нужен будет перевод с итальянского - обращайтесь :-)
Вернуться к началу Перейти вниз
korneli

korneli

Специальность : хирург
Одобрения от коллег : 1

Третье издание книги профессора Шайна Empty
СообщениеТема: Re: Третье издание книги профессора Шайна   Третье издание книги профессора Шайна EmptyСб 9 Апр 2011 - 15:41

Dr Ryndine пишет:



На сегодня переведно 20 из 59 глав книги - хорошо идём, товарищи! :-)
Прошел год... Как обстоят дела с переводом? Хотелось бы ознокомиться с электронным вариантом, а еще лучше купить в бумажном виде.
Вернуться к началу Перейти вниз
korneli

korneli

Специальность : хирург
Одобрения от коллег : 1

Третье издание книги профессора Шайна Empty
СообщениеТема: Re: Третье издание книги профессора Шайна   Третье издание книги профессора Шайна EmptyСб 23 Апр 2011 - 21:52

если у кого-нибудь есть перевод 3-го издания книги, то если можно пришлите на почту korneli@yandex.ru
Вернуться к началу Перейти вниз
kpripper
Основатель
kpripper

Специальность : Хирург
Одобрения от коллег : 241

Третье издание книги профессора Шайна Empty
СообщениеТема: Re: Третье издание книги профессора Шайна   Третье издание книги профессора Шайна EmptyПн 25 Апр 2011 - 14:49

запросы пишите на ryndine@mweb.co.za
Вернуться к началу Перейти вниз
esam.f

esam.f

Специальность : g.surgery
Одобрения от коллег : 1

Третье издание книги профессора Шайна Empty
СообщениеТема: Re: Третье издание книги профессора Шайна   Третье издание книги профессора Шайна EmptyСб 7 Май 2011 - 0:32

прошу вышлите мне pdf версию 3 идания
Вернуться к началу Перейти вниз
korneli

korneli

Специальность : хирург
Одобрения от коллег : 1

Третье издание книги профессора Шайна Empty
СообщениеТема: Re: Третье издание книги профессора Шайна   Третье издание книги профессора Шайна EmptyСб 7 Май 2011 - 21:20

kpripper пишет:
запросы пишите на ryndine@mweb.co.za
писал дважды - в ответ тишина...
Вернуться к началу Перейти вниз
kpripper
Основатель
kpripper

Специальность : Хирург
Одобрения от коллег : 241

Третье издание книги профессора Шайна Empty
СообщениеТема: Re: Третье издание книги профессора Шайна   Третье издание книги профессора Шайна EmptyСб 7 Май 2011 - 21:29

Ну это уже личные "хотения" д-ра Рындина, хочет - отвечает, не хочет - нет.
Вернуться к началу Перейти вниз
ДмитрийЧ
Заслуженный пользователь
ДмитрийЧ

Специальность : врач-хирург
Одобрения от коллег : 37

Третье издание книги профессора Шайна Empty
СообщениеТема: Re: Третье издание книги профессора Шайна   Третье издание книги профессора Шайна EmptyПн 29 Авг 2011 - 16:22

Уважаемые коллеги, что с переводом книги? Что-нибудь слышно?
Вернуться к началу Перейти вниз
MadDoc
Заслуженный пользователь
MadDoc

Специальность : Хірург
Одобрения от коллег : 39

Третье издание книги профессора Шайна Empty
СообщениеТема: Re: Третье издание книги профессора Шайна   Третье издание книги профессора Шайна EmptyПн 29 Авг 2011 - 16:29

Перевод завершен, первый тираж издан, в Русском Суржинете принимают заказы
Вернуться к началу Перейти вниз
korneli

korneli

Специальность : хирург
Одобрения от коллег : 1

Третье издание книги профессора Шайна Empty
СообщениеТема: Re: Третье издание книги профессора Шайна   Третье издание книги профессора Шайна EmptyВт 30 Авг 2011 - 0:17

Был на русском сурджинете, там принимают заказы только на книгу Жизнь ничего не значит за зеленой стеной. К кому обращаться там за заказом 3-го издания проф. Шайна не понятно.
Вернуться к началу Перейти вниз
MadDoc
Заслуженный пользователь
MadDoc

Специальность : Хірург
Одобрения от коллег : 39

Третье издание книги профессора Шайна Empty
СообщениеТема: Re: Третье издание книги профессора Шайна   Третье издание книги профессора Шайна EmptyВт 30 Авг 2011 - 8:56

Цитата :
Был на русском сурджинете, там принимают заказы только на книгу Жизнь ничего не значит за зеленой стеной
Наверное Вы были не в самом Суржинете, а просто на сайте Surginet.info.
Заказы принимают непосредственно в е-мейл конференции (что бы быть ее участником, необходимо зарегистрироваться через тот же Surginet.info).
Если Вы не являетесь ее участником, то:
Цитата :
Все вопросы и просьбы по поводу книги пишите на ryndine@mweb.co.za
Вернуться к началу Перейти вниз
micle
Заслуженный пользователь
micle

Специальность : детский хирург
Одобрения от коллег : 1

Третье издание книги профессора Шайна Empty
СообщениеТема: Re: Третье издание книги профессора Шайна   Третье издание книги профессора Шайна EmptyВт 30 Авг 2011 - 20:18

Можно сделать заказ, написав Владимиру Вячеславовичу Хворову на адрес: rsurg@yandex.ru

Стоимость для россиян - 756 руб с пересылкой

Для ближнего и дальнего зарубежья - уточняйте у него же

Вернуться к началу Перейти вниз
 

Третье издание книги профессора Шайна

Предыдущая тема Следующая тема Вернуться к началу 

 Похожие темы

-
» Книга Шайна вышла в свет: не опоздайте купить
» Подписка на книгу Шайна началась
» книги по хирургии
» Книги Федорова И.В.
» Книги по онкологии
Страница 1 из 1

Права доступа к этому форуму:Вы не можете отвечать на сообщения
Медицинский сайт для врачей и пациентов :: Общие вопросы :: Литература, учебные материалы, софт-
Бесплатный форум | ©phpBB | Бесплатный форум поддержки | Контакты | Сообщить о нарушении | Последние обсуждения